Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

What I'm packing for Japan!

2017-04-07 · 11 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Transcript revisions

  1. rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1Machine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive187 segments

Transcript

en
  1. Hey, so there won't be a video for today

    Segment details0:06–0:08 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_0
  2. because I'm a bit busy packing my luggage

    Segment details0:08–0:09 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_1
  3. for Japan. So instead, I thought I'd just

    Segment details0:10–0:12 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_2
  4. show you what I'm taking with me to Japan.

    Segment details0:13–0:14 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_3
  5. Hopefully it won't be too boring. We've

    Segment details0:14–0:16 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_4
  6. got this big power bank charger, a smaller

    Segment details0:17–0:20 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_5
  7. power bank charger, this microphone which

    Segment details0:20–0:22 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_6
  8. I use for making videos, my mirrorless

    Segment details0:23–0:25 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_7
  9. camera. It's a Sony A5000. A hair

    Segment details0:25–0:28 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_8
  10. straightener because I don't have straight

    Segment details0:29–0:30 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_9
  11. hair. I inherited my dad's wavy hair,

    Segment details0:30–0:32 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_10
  12. which I don't really like. Um, I've got

    Segment details0:32–0:35 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_11
  13. socks and, um, underwear. I might

    Segment details0:35–0:39 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_12
  14. need more underwear. A tripod because I

    Segment details0:40–0:42 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_13
  15. want to make some videos in the hotel.

    Segment details0:43–0:44 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_14
  16. And my rucksack. I don't like using a

    Segment details0:44–0:47 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_15
  17. suitcase because they're too heavy. I feel

    Segment details0:47–0:50 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_16
  18. like the actual suitcase is heavier than

    Segment details0:51–0:53 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_17
  19. the stuff that's inside of it, and it's

    Segment details0:53–0:54 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_18
  20. really difficult to carry around, so I

    Segment details0:55–0:57 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_19
  21. prefer to use a rucksack.

    Segment details0:57–0:58 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_20
  22. What's in here? We've got— whoa!

    Segment details1:03–1:07 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_21
  23. Unused condoms from last year. And this

    Segment details1:07–1:12 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_22
  24. is my birth certificate. I can't really

    Segment details1:12–1:15 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_23
  25. show you it because it has lots of private

    Segment details1:15–1:18 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_24
  26. information on it. Anyway, I got this

    Segment details1:18–1:19 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_25
  27. birth certificate When I was in Japan 3

    Segment details1:20–1:23 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_26
  28. years ago, because you need this if you

    Segment details1:24–1:25 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_27
  29. want to get married. So I had this sent to

    Segment details1:26–1:27 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_28
  30. me from the UK to Japan. It's kind of

    Segment details1:28–1:30 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_29
  31. interesting because on the father's part

    Segment details1:30–1:34 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_30
  32. where you write down your dad's details,

    Segment details1:34–1:36 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_31
  33. there's a section for occupation, but on

    Segment details1:36–1:38 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_32
  34. the mother's section, there's no section

    Segment details1:39–1:40 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_33
  35. for occupation. It's just like they assume

    Segment details1:41–1:43 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_34
  36. that if you're a mother, you don't have a

    Segment details1:43–1:45 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_35
  37. job. Better put this back in here just in

    Segment details1:46–1:47 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_36
  38. case I decide to get married again.

    Segment details1:47–1:49 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_37
  39. What's in here? Nothing. Oh,

    Segment details1:49–1:53 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_38
  40. piece of paper with, um, people's faces on

    Segment details1:54–1:57 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_39
  41. it. I don't even remember drawing these

    Segment details1:57–2:01 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_40
  42. weird-looking faces. That's kind of

    Segment details2:04–2:06 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_41
  43. creepy. And, um,

    Segment details2:06–2:10 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_42
  44. picture of me. I kind of look like a

    Segment details2:10–2:13 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_43
  45. rapist or a serial killer. This is from 8

    Segment details2:13–2:16 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_44
  46. years ago. My hair used to look really

    Segment details2:16–2:18 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_45
  47. weird. And this is a picture of— whoa,

    Segment details2:18–2:21 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_46
  48. my Korean ex-girlfriend. Don't want to be

    Segment details2:22–2:23 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_47
  49. taking that with me. That'd be kind of

    Segment details2:24–2:25 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_48
  50. awkward if my girlfriend saw that. Who's

    Segment details2:25–2:27 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_49
  51. that? Who's that picture? Why are you

    Segment details2:28–2:30 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_50
  52. carrying a picture of a girl in your bag?

    Segment details2:30–2:31 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_51
  53. Yeah, kind of dangerous. What else do we

    Segment details2:32–2:35 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_52
  54. have? And we've got some shoelaces I got

    Segment details2:35–2:39 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_53
  55. from Japan and never actually used. Oh,

    Segment details2:39–2:42 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_54
  56. there's more stuff in here. Um,

    Segment details2:42–2:45 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_55
  57. plugs, adapters, chocolate,

    Segment details2:46–2:49 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_56
  58. 83% cocoa.

    Segment details2:51–2:52 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_57
  59. Uh, this is a Korean plug. More chocolate,

    Segment details2:55–2:59 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_58
  60. some kind of strap,

    Segment details2:59–3:00 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_59
  61. a spoon. Why is there a spoon in here?

    Segment details3:03–3:06 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_60
  62. More plug adapters. I think this is for

    Segment details3:10–3:13 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_61
  63. Japan. Yeah, Japan. And in here

    Segment details3:13–3:16 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_62
  64. we have more unused condoms. Yeah, last

    Segment details3:17–3:20 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_63
  65. year's Japan trip was a huge

    Segment details3:21–3:21 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_64
  66. disappointment. What's this?

    Segment details3:22–3:24 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_65
  67. Some kind of label. This is from when I

    Segment details3:26–3:30 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_66
  68. came back home from Taiwan last year.

    Segment details3:30–3:32 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_67
  69. London Heathrow to Hong Kong. I had to

    Segment details3:32–3:35 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_68
  70. stop in Hong Kong and change planes. It's

    Segment details3:35–3:38 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_69
  71. my first time in Hong Kong, just the

    Segment details3:38–3:39 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_70
  72. airport. It was kind of funny, there was

    Segment details3:40–3:42 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_71
  73. this group of British people there in the

    Segment details3:42–3:44 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_72
  74. airport and they were really upset about

    Segment details3:44–3:47 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_73
  75. something. They were shouting at the

    Segment details3:48–3:49 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_74
  76. airport staff. It was kind of funny.

    Segment details3:49–3:51 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_75
  77. More plugs. I don't know why I have so

    Segment details3:55–3:58 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_76
  78. many plugs. This one's

    Segment details3:58–4:01 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_77
  79. for Japan. Japan.

    Segment details4:02–4:04 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_78
  80. I think that's everything.

    Segment details4:05–4:08 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_79
  81. And, um, earplugs.

    Segment details4:10–4:11 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_80
  82. Fascinating. So on the back of that piece

    Segment details4:14–4:16 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_81
  83. of paper with all the faces on, there was

    Segment details4:16–4:18 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_82
  84. actually something quite embarrassing. I

    Segment details4:18–4:21 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_83
  85. was trying to decide if it was worth going

    Segment details4:22–4:23 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_84
  86. to Taiwan or not to meet that Taiwanese

    Segment details4:23–4:25 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_85
  87. girl. And I came up with this chart. So it

    Segment details4:25–4:29 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_86
  88. says, if she's pretty, then there's no

    Segment details4:29–4:31 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_87
  89. problem. Tick. If she's not pretty, she

    Segment details4:31–4:35 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_88
  90. will hate me. She might not meet me. I'll

    Segment details4:35–4:38 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_89
  91. have to do things alone. Wasted £750 on

    Segment details4:38–4:41 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_90
  92. the air ticket, but will have experienced

    Segment details4:41–4:44 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_91
  93. Taiwan. What would I have done with that

    Segment details4:45–4:46 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_92
  94. money anyway? A tablet, a camera.

    Segment details4:47–4:49 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_93
  95. I've got a computer in my room.

    Segment details4:50–4:52 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_94
  96. B4? What's B4? Cheap anyway.

    Segment details4:53–4:57 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_95
  97. I don't understand. I don't even

    Segment details4:57–4:58 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_96
  98. understand what I was writing at the time.

    Segment details4:58–5:01 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_97
  99. Have PC for gaming. I think I was trying

    Segment details5:01–5:05 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_98
  100. to justify spending the money on going to

    Segment details5:05–5:08 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_99
  101. Taiwan. It's kind of interesting. So I was

    Segment details5:08–5:12 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_100
  102. looking around my room for the rest of

    Segment details5:12–5:13 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_101
  103. that notebook because I remember I wrote

    Segment details5:13–5:15 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_102
  104. some pretty weird stuff in it. When I was

    Segment details5:16–5:18 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_103
  105. in Taiwan, but I couldn't find it. But

    Segment details5:18–5:20 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_104
  106. instead I found all this, which has kind

    Segment details5:21–5:23 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_105
  107. of made me feel a bit depressed after

    Segment details5:24–5:25 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_106
  108. looking at it all. Uh, this is a picture

    Segment details5:26–5:29 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_107
  109. from 7 years ago when I went to Japan for

    Segment details5:29–5:32 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_108
  110. the first time. I'm on a bicycle.

    Segment details5:32–5:34 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_109
  111. And then I've got loads of letters from my

    Segment details5:36–5:38 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_110
  112. ex-girlfriend. She used to leave me these

    Segment details5:38–5:40 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_111
  113. notes everywhere in the guest house.

    Segment details5:40–5:42 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_112
  114. She used to write me a lot of letters and

    Segment details5:44–5:46 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_113
  115. stuff. Is this upside

    Segment details5:46–5:50 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_114
  116. Happy birthday.

    Segment details5:57–5:58 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_115
  117. I remember at the time I couldn't read

    Segment details6:01–6:02 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_116
  118. this. I could read it, but I couldn't

    Segment details6:02–6:03 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_117
  119. understand it, and I got this Korean guy

    Segment details6:03–6:06 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_118
  120. who was at the guest house to translate it

    Segment details6:06–6:08 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_119
  121. all for me. So I was desperately trying to

    Segment details6:08–6:10 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_120
  122. understand what it was saying.

    Segment details6:11–6:12 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_121
  123. More letters. There's a

    Segment details6:16–6:20 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_122
  124. lot of birthday letters. And, um,

    Segment details6:20–6:23 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_123
  125. I had this little notebook, A Piece of

    Segment details6:24–6:26 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_124
  126. Remember. This is what I was using to

    Segment details6:26–6:28 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_125
  127. study Korean.

    Segment details6:29–6:29 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_126
  128. I used to write down all my notes in here.

    Segment details6:33–6:35 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_127
  129. Mokujima, Mashijima, Kajima, Ojima,

    Segment details6:41–6:44 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_128
  130. Hajima.

    Segment details6:44–6:44 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_129
  131. I used to spend all day in the guesthouse

    Segment details6:48–6:50 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_130
  132. just studying Korean. Everyone used to

    Segment details6:50–6:51 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_131
  133. make fun of me. They used to laugh because

    Segment details6:52–6:53 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_132
  134. I was in Japan studying Korean. They used

    Segment details6:54–6:57 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_133
  135. to say, why don't you just go to Korea?

    Segment details6:57–6:58 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_134
  136. It was kind of funny.

    Segment details6:59–7:00 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_135
  137. Everyone else was studying Japanese. I

    Segment details7:03–7:04 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_136
  138. wanted to be different, so I wanted to be

    Segment details7:05–7:07 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_137
  139. different, so I started studying Korean.

    Segment details7:08–7:09 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_138
  140. Yeah, that's all my Korean studies. And

    Segment details7:19–7:22 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_139
  141. then this is a photo album someone got

    Segment details7:22–7:24 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_140
  142. printed for me when I left Japan for the

    Segment details7:24–7:26 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_141
  143. second time. They put loads of photos in

    Segment details7:26–7:29 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_142
  144. it of people I don't really know, and

    Segment details7:29–7:32 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_143
  145. photos that— look, there I am.

    Segment details7:33–7:34 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_144
  146. There's me.

    Segment details7:37–7:38 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_145
  147. There's me.

    Segment details7:41–7:42 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_146
  148. I'm here. My hair

    Segment details7:45–7:50 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_147
  149. used to look really weird. It was really

    Segment details7:50–7:52 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_148
  150. long. And it looked really strange.

    Segment details7:52–7:54 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_149
  151. Look at my hair.

    Segment details7:55–7:58 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_150
  152. There's me.

    Segment details8:05–8:06 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_151
  153. I don't even know these people. I don't

    Segment details8:11–8:13 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_152
  154. know why they gave me this photo. I'm not

    Segment details8:13–8:17 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_153
  155. even in this photo. Kind of strange.

    Segment details8:17–8:19 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_154
  156. There's me.

    Segment details8:19–8:20 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_155
  157. And there's me being sexually assaulted.

    Segment details8:25–8:28 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_156
  158. And there's me just before I left.

    Segment details8:37–8:40 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_157
  159. And they also made this book for me.

    Segment details8:41–8:42 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_158
  160. Someone went around the guest house and

    Segment details8:45–8:47 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_159
  161. they got people to write like a message.

    Segment details8:47–8:49 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_160
  162. They all wrote a little message.

    Segment details8:50–8:51 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_161
  163. This guy put his photo in there. The funny

    Segment details8:58–9:01 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_162
  164. thing is most of these people I didn't

    Segment details9:01–9:02 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_163
  165. really speak to, so in most of these it

    Segment details9:03–9:05 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_164
  166. says— wait.

    Segment details9:06–9:07 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_165
  167. Here, most of them say this.

    Segment details9:10–9:12 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_166
  168. あまり話ができなかったけど. Although we didn't get—

    Segment details9:12–9:16 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_167
  169. although we didn't speak much. I didn't

    Segment details9:17–9:18 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_168
  170. speak to most of these people that much.

    Segment details9:19–9:20 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_169
  171. They all wrote a message. It's quite nice

    Segment details9:27–9:29 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_170
  172. of them, I guess. Who wrote

    Segment details9:30–9:33 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_171
  173. this? Oh, Adam, that American guy. He was

    Segment details9:33–9:37 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_172
  174. funny.将来日本語を使った仕事ができるといいね。才能あるよ。This girl

    Segment details9:38–9:57 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_173
  175. also put her photo in it. She was kind of

    Segment details9:58–10:00 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_174
  176. cute, I guess. Didn't really talk to her

    Segment details10:01–10:02 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_175
  177. Yeah, we'll miss you,

    Segment details10:08–10:11 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_176
  178. Daniel. 2012,

    Segment details10:11–10:13 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_177
  179. February 29th. It's kind of depressing

    Segment details10:14–10:17 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_178
  180. looking at this. It's like it was such a

    Segment details10:17–10:19 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_179
  181. long time ago. Kind of

    Segment details10:20–10:24 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_180
  182. makes me wonder, what are all these people

    Segment details10:24–10:26 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_181
  183. Hmm, memories. Do they really miss me?

    Segment details10:32–10:36 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_182
  184. I really doubt they miss me. I'd be

    Segment details10:36–10:38 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_183
  185. surprised if they even remember me.

    Segment details10:39–10:40 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_184
  186. み んな 俺 の こと を 覚 えて ない んだ ろ? 完全 に

    Segment details10:55–10:59 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_185
  187. 忘 れ ら れて る。 い ら ない よ こんな。

    Segment details10:59–11:01 · rev_81de869fe4bbc804a405b7c3e0187cd1_186