Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

How to use Rosetta Stone in 2020 (FREE Language Learning App)

2020-10-10 · 14 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Transcript revisions

  1. rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169fMachine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive210 segments

Transcript

en
  1. Hello and welcome back to this video about

    Segment details0:01–0:05 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_0
  2. Rosetta Stone. I'm going to give it a try.

    Segment details0:05–0:08 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_1
  3. I'm using it on my Android phone and I've

    Segment details0:09–0:11 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_2
  4. never used this before. It's a language

    Segment details0:11–0:15 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_3
  5. learning application, so we're going to go

    Segment details0:15–0:17 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_4
  6. ahead and make a new account. So first

    Segment details0:17–0:21 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_5
  7. of all, we have to choose our language.

    Segment details0:22–0:24 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_6
  8. Which language shall I learn today?

    Segment details0:25–0:27 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_7
  9. There's Spanish, English, French,

    Segment details0:28–0:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_8
  10. Italian, German, quite a lot of languages.

    Segment details0:30–0:32 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_9
  11. Um, obviously it doesn't have every single

    Segment details0:35–0:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_10
  12. language, and straight away I'm noticing

    Segment details0:37–0:40 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_11
  13. that. Uh, I don't know

    Segment details0:40–0:43 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_12
  14. actually which language is not here.

    Segment details0:43–0:46 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_13
  15. There's quite a lot. I think I'm going to

    Segment details0:46–0:48 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_14
  16. go ahead and choose— maybe

    Segment details0:48–0:52 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_15
  17. I'll choose Dutch since I'm in the

    Segment details0:52–0:54 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_16
  18. Netherlands. And I don't know how to say

    Segment details0:54–0:56 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_17
  19. anything in Dutch. So first I have to put

    Segment details0:57–0:59 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_18
  20. my name, Jimbo Jones.

    Segment details1:00–1:03 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_19
  21. Jimbo Jones Jenkins would be my son's

    Segment details1:04–1:08 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_20
  22. name if I had a son. Oh, my email address.

    Segment details1:09–1:12 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_21
  23. Let me pause the video here. Okay,

    Segment details1:12–1:15 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_22
  24. so I've entered my email address, made a

    Segment details1:15–1:18 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_23
  25. password, made a username, blah blah blah,

    Segment details1:19–1:20 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_24
  26. and this is the first page you get. We've

    Segment details1:21–1:23 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_25
  27. got 4 units: Language Basics,

    Segment details1:23–1:26 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_26
  28. Greetings and Introductions, Work and

    Segment details1:26–1:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_27
  29. School, Shopping, Travel, Past and

    Segment details1:30–1:33 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_28
  30. Future, Friends and Social Life. Oh,

    Segment details1:33–1:35 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_29
  31. there's 12 units in total and they're all

    Segment details1:35–1:38 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_30
  32. locked, so I have to start off with the

    Segment details1:39–1:41 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_31
  33. first one, obviously, Language Basics.

    Segment details1:41–1:44 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_32
  34. Looks like a pretty good app so far. I

    Segment details1:46–1:49 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_33
  35. like the design. It's very, um,

    Segment details1:50–1:53 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_34
  36. colorful and pretty. Okay, so we're going

    Segment details1:53–1:56 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_35
  37. to start off with the core lesson.

    Segment details1:56–1:58 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_36
  38. We've got pronunciation, vocabulary, and

    Segment details2:00–2:03 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_37
  39. grammar. Which of

    Segment details2:03–2:06 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_38
  40. these options best describes your voice?

    Segment details2:06–2:09 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_39
  41. Adult female. What?

    Segment details2:10–2:13 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_40
  42. Okay, the app's kind of gone weird because

    Segment details2:16–2:19 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_41
  43. there's only one choice that says adult

    Segment details2:19–2:21 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_42
  44. female. Maybe if I flip the phone to

    Segment details2:22–2:23 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_43
  45. vertical— oh, there it is, adult male.

    Segment details2:23–2:27 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_44
  46. That's kind of disappointing because I've

    Segment details2:28–2:30 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_45
  47. got it in landscape and then it kind of

    Segment details2:30–2:32 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_46
  48. glitches and doesn't show me every option,

    Segment details2:32–2:34 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_47
  49. so I need to flip it back into vertical

    Segment details2:36–2:38 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_48
  50. mode. Adult male.

    Segment details2:38–2:40 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_49
  51. Oh, it's going to record me.

    Segment details2:45–2:47 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_50
  52. Hello.

    Segment details2:49–2:52 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_51
  53. Hello. Hello. Oh,

    Segment details2:54–2:57 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_52
  54. that's pretty clever. It gives you

    Segment details2:58–3:02 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_53
  55. a score on how accurate your pronunciation

    Segment details3:02–3:04 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_54
  56. was. Mine was pretty crap, I guess.

    Segment details3:05–3:07 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_55
  57. How do I try it again?

    Segment details3:08–3:09 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_56
  58. A meisje, een jongen, een meisje.

    Segment details3:12–3:16 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_57
  59. Hmm, sorry, I have to press on the image.

    Segment details3:21–3:25 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_58
  60. Een meisje. So it seems as though I

    Segment details3:25–3:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_59
  61. can disable the microphone and skip the

    Segment details3:29–3:32 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_60
  62. pronunciation lessons, which I think I'm

    Segment details3:32–3:34 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_61
  63. gonna do because I don't really want to do

    Segment details3:34–3:36 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_62
  64. pronunciation. Okay, so I've disabled

    Segment details3:36–3:40 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_63
  65. it. Een meisje, een jongen,

    Segment details3:40–3:43 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_64
  66. een meisje.

    Segment details3:44–3:45 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_65
  67. How do I stop it?

    Segment details3:48–3:48 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_66
  68. Hmm. Het meisje eet.

    Segment details3:55–3:57 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_67
  69. Het meisje drinkt. De jonge eet.

    Segment details3:58–4:01 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_68
  70. Oh, I get it now. I'm so stupid, but they

    Segment details4:10–4:13 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_69
  71. didn't even explain to me what I was

    Segment details4:14–4:14 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_70
  72. supposed to do. So at the top, there's two

    Segment details4:15–4:18 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_71
  73. images, and one probably says one woman,

    Segment details4:18–4:21 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_72
  74. and then says one man, and then it wants

    Segment details4:21–4:24 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_73
  75. me to pick the image. Which matches with

    Segment details4:24–4:26 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_74
  76. the one that they just said. So now I have

    Segment details4:27–4:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_75
  77. to choose one woman. So it's going to be

    Segment details4:29–4:31 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_76
  78. this one. Bit confusing, but I

    Segment details4:31–4:35 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_77
  79. think— I think I understand. Un man.

    Segment details4:35–4:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_78
  80. De vrouw eet.

    Segment details4:39–4:40 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_79
  81. So I'm guessing that says the woman ate.

    Segment details4:44–4:47 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_80
  82. So this is a woman eating, so press her.

    Segment details4:50–4:52 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_81
  83. Yeah. De man eet.

    Segment details4:53–4:55 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_82
  84. It's funny how it sounds like English. De

    Segment details4:57–4:59 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_83
  85. man drinkt. The man drinkt. It just sounds

    Segment details4:59–5:03 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_84
  86. like English, doesn't it?

    Segment details5:03–5:03 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_85
  87. De vrouw drinkt.

    Segment details5:06–5:07 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_86
  88. Wow, I'm so good at Dutch. Het meisje eet.

    Segment details5:12–5:15 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_87
  89. The little girl ate.

    Segment details5:18–5:19 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_88
  90. De vrouw eet.

    Segment details5:23–5:24 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_89
  91. De man eet. De man.

    Segment details5:27–5:30 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_90
  92. Oh, de man.

    Segment details5:33–5:34 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_91
  93. De jongen eet.

    Segment details5:36–5:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_92
  94. Het meisje eet.

    Segment details5:43–5:43 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_93
  95. The man drinks.

    Segment details5:48–5:49 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_94
  96. Hmm, I think I understand now. The man

    Segment details5:52–5:55 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_95
  97. ate. Can't we just go on to the next

    Segment details5:56–5:57 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_96
  98. lesson? I feel like there's too many. The

    Segment details5:58–6:00 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_97
  99. man rent. So I'm guessing that means the

    Segment details6:01–6:04 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_98
  100. man runs.

    Segment details6:05–6:06 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_99
  101. Yeah. The jongen rent.

    Segment details6:08–6:10 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_100
  102. It's interesting how they don't tell you

    Segment details6:11–6:13 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_101
  103. what it means in English. They just—they

    Segment details6:13–6:16 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_102
  104. just want you to guess what it means, I

    Segment details6:16–6:19 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_103
  105. guess.

    Segment details6:19–6:19 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_104
  106. Het meisje rent.

    Segment details6:24–6:26 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_105
  107. De vrouw rent. I suppose it makes sense.

    Segment details6:29–6:32 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_106
  108. It's trying to get you to start thinking

    Segment details6:32–6:34 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_107
  109. in the language instead of trying to

    Segment details6:34–6:36 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_108
  110. translate everything back into your own

    Segment details6:36–6:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_109
  111. language.

    Segment details6:37–6:38 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_110
  112. Whoops, I forgot what vrouw meant. I think

    Segment details6:41–6:44 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_111
  113. it was woman. Het meisje leest.

    Segment details6:48–6:51 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_112
  114. The girl reads.

    Segment details6:52–6:54 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_113
  115. De man leest.

    Segment details6:57–6:58 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_114
  116. De vrouw leest.

    Segment details7:01–7:02 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_115
  117. De jongen leest.

    Segment details7:05–7:07 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_116
  118. De vrouw leest.

    Segment details7:11–7:13 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_117
  119. De vrouw drinkt. It's getting more

    Segment details7:16–7:18 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_118
  120. complicated now. They're mixing drink,

    Segment details7:19–7:21 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_119
  121. running, and reading together.

    Segment details7:21–7:23 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_120
  122. Woman drinking. De vrouw

    Segment details7:27–7:31 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_121
  123. rent. How do I say, please don't beat me

    Segment details7:31–7:33 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_122
  124. up? I didn't throw any stones at your car,

    Segment details7:34–7:35 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_123
  125. you stupid psycho. I don't think they'll

    Segment details7:35–7:38 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_124
  126. teach you that. The woman runs.

    Segment details7:39–7:42 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_125
  127. Why is run rent? De vrouw eet.

    Segment details7:43–7:46 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_126
  128. De jongen rent. Rent means.

    Segment details7:53–7:57 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_127
  129. What did rent mean? Read,

    Segment details7:57–7:59 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_128
  130. or was it run? Ah.

    Segment details8:02–8:04 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_129
  131. The jonge leest. I forgot what leest

    Segment details8:06–8:10 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_130
  132. means. Oh, so now they've stopped showing

    Segment details8:10–8:11 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_131
  133. you the text, so you have to listen to it.

    Segment details8:11–8:13 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_132
  134. It gets progressively harder. The jonge

    Segment details8:15–8:17 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_133
  135. eet. See if I can get through this

    Segment details8:17–8:20 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_134
  136. quickly. The jonge drinkt.

    Segment details8:20–8:22 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_135
  137. De jongen eet.

    Segment details8:28–8:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_136
  138. De meisjes drinken. And now they've given

    Segment details8:33–8:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_137
  139. me some phrases I have to match to the

    Segment details8:37–8:40 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_138
  140. image. So we've got men drinking.

    Segment details8:40–8:44 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_139
  141. De mannen drinken. The men drinken.

    Segment details8:47–8:50 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_140
  142. The men are drinking. It's funny.

    Segment details8:51–8:54 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_141
  143. What's this one? The girl is running.

    Segment details8:57–9:01 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_142
  144. Het meisje rent.

    Segment details9:03–9:05 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_143
  145. The girls are running.

    Segment details9:08–9:09 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_144
  146. De meisjes rennen.

    Segment details9:13–9:14 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_145
  147. De vrouw eet. It's interesting how

    Segment details9:17–9:20 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_146
  148. the word the keeps changing. So in English

    Segment details9:20–9:23 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_147
  149. we just have the, T-H-E, but in Dutch they

    Segment details9:24–9:26 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_148
  150. have de, and they also have that other one

    Segment details9:27–9:30 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_149
  151. which I forgot now,

    Segment details9:30–9:31 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_150
  152. H-E-T. So I'm guessing— oh,

    Segment details9:33–9:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_151
  153. maybe H-E-T is like they.

    Segment details9:37–9:38 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_152
  154. For multiple people, and maybe DE is just

    Segment details9:41–9:44 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_153
  155. for one person. No, that's wrong because

    Segment details9:44–9:46 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_154
  156. there's multiple women here, and they all

    Segment details9:47–9:49 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_155
  157. begin with DE. The women eating.

    Segment details9:49–9:52 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_156
  158. The vrouw eten.

    Segment details9:55–9:56 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_157
  159. The boy is reading.

    Segment details9:59–10:01 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_158
  160. Um. Which one?

    Segment details10:04–10:08 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_159
  161. De jongen leest. So for two boys,

    Segment details10:11–10:14 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_160
  162. you just put S onto the end, same as

    Segment details10:14–10:16 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_161
  163. English. But for women, you don't put S on

    Segment details10:17–10:20 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_162
  164. the end. What do you put?

    Segment details10:20–10:22 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_163
  165. De jongens lezen.

    Segment details10:27–10:28 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_164
  166. De vrouwen lezen. The women are

    Segment details10:31–10:35 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_165
  167. reading. The mannen rennen.

    Segment details10:36–10:40 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_166
  168. The men are running.

    Segment details10:40–10:41 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_167
  169. The mannen lezen. The men are lazy.

    Segment details10:44–10:48 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_168
  170. That's what it sounds like. De vrouwen

    Segment details10:48–10:49 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_169
  171. rennen. What was run?

    Segment details10:50–10:52 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_170
  172. Runner. What'd she say? De vrouwen rennen.

    Segment details10:54–10:58 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_171
  173. Het meisje leest.

    Segment details11:04–11:07 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_172
  174. The girl reads.

    Segment details11:09–11:11 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_173
  175. De vrouw leest.

    Segment details11:14–11:15 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_174
  176. De vrouwen lezen.

    Segment details11:18–11:20 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_175
  177. De meisjes lezen.

    Segment details11:28–11:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_176
  178. Hmm, I'm getting bored of this. How do I

    Segment details11:32–11:35 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_177
  179. do a different activity? Okay, we can do

    Segment details11:35–11:39 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_178
  180. grammar. Maybe grammar's more interesting.

    Segment details11:39–11:41 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_179
  181. Het meisje drinkt. Oh, it's taken me back

    Segment details11:46–11:48 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_180
  182. to this. I want to do grammar. Het meisje

    Segment details11:49–11:51 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_181
  183. drinkt. De meisjes drinken.

    Segment details11:52–11:55 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_182
  184. Oh, this is grammar.

    Segment details11:59–11:59 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_183
  185. De jongens eten.

    Segment details12:03–12:04 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_184
  186. The girl drink. The boys eat.

    Segment details12:07–12:10 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_185
  187. De jongen eet.

    Segment details12:13–12:14 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_186
  188. The man drinks.

    Segment details12:21–12:22 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_187
  189. The man drinks. The men are drinking.

    Segment details12:25–12:30 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_188
  190. Yeah, it's kind of repetitive, but I guess

    Segment details12:30–12:33 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_189
  191. that's what learning language is about.

    Segment details12:33–12:35 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_190
  192. Oh, you have to buy the lessons?

    Segment details12:36–12:37 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_191
  193. I thought it was all free. I guess not.

    Segment details12:40–12:42 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_192
  194. So you can get unlimited languages for

    Segment details12:43–12:49 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_193
  195. £99 every year,

    Segment details12:49–12:51 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_194
  196. or you can do a lifetime payment for £184,

    Segment details12:52–12:55 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_195
  197. you get everything. Or just Dutch for 3

    Segment details12:55–12:59 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_196
  198. months, £41. Quite expensive,

    Segment details12:59–13:03 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_197
  199. isn't it?

    Segment details13:03–13:03 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_198
  200. Grammar lessons, vocab, listening.

    Segment details13:08–13:10 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_199
  201. Can't we do some more advanced grammar?

    Segment details13:12–13:14 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_200
  202. Oh, I have to buy them, so I don't

    Segment details13:17–13:21 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_201
  203. think I can do much more.

    Segment details13:22–13:22 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_202
  204. I think you're only allowed to do lesson 1

    Segment details13:27–13:29 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_203
  205. for free, and then after lesson 1 they

    Segment details13:29–13:32 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_204
  206. want you to pay.

    Segment details13:33–13:33 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_205
  207. We can't do any of the other exercises,

    Segment details13:37–13:39 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_206
  208. but it looks like a pretty good app. I

    Segment details13:41–13:42 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_207
  209. guess if you're really serious about

    Segment details13:43–13:44 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_208
  210. learning a language, it's a good choice.

    Segment details13:44–13:46 · rev_94768ce26cc4ad911d571a141fa9169f_209