Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

I'm Leaving Japan [tqm8uSqt2-Q]

2017-04-24 · 9 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Provenance

Corpus release
release_3c2cf8328d3ac39b59bbc177
Date basis
retained_archive_metadata
Duration
9 min
Revisions
1

Public source listings

Transcript revisions

  1. rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6Machine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive93 segments

Transcript

en
  1. 0:12

    So it's my last full day in Japan. I'm

    Segment details0:12–0:15 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_0
  2. 0:15

    leaving tomorrow. Um, my girlfriend's

    Segment details0:15–0:17 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_1
  3. 0:18

    coming to the hotel today to pick me up,

    Segment details0:18–0:20 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_2
  4. 0:20

    and then we're going to check out of this

    Segment details0:20–0:21 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_3
  5. 0:21

    hotel, and then we're moving to a

    Segment details0:21–0:23 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_4
  6. 0:23

    different hotel which is closer to the

    Segment details0:23–0:25 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_5
  7. 0:25

    airport. And then it's time to say

    Segment details0:25–0:27 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_6
  8. 0:28

    goodbye. It's the end of the journey. I

    Segment details0:28–0:30 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_7
  9. 0:30

    don't really know how to feel right now.

    Segment details0:30–0:31 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_8
  10. 0:31

    I don't really feel sad. I don't really

    Segment details0:31–0:33 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_9
  11. 0:34

    feel much right now, to be honest. I feel

    Segment details0:34–0:36 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_10
  12. 0:36

    kind of numb, a bit confused. I'm not sure

    Segment details0:36–0:39 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_11
  13. 0:40

    about the relationship, to be honest. I'm

    Segment details0:40–0:41 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_12
  14. 0:41

    not sure how I want things to go ahead.

    Segment details0:41–0:44 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_13
  15. 0:46

    There's a few things I like about the

    Segment details0:46–0:48 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_14
  16. 0:48

    relationship, and then there's a few

    Segment details0:48–0:49 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_15
  17. 0:50

    things I don't like about the

    Segment details0:50–0:51 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_16
  18. 0:51

    relationship. And I'm not sure if the

    Segment details0:51–0:53 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_17
  19. 0:54

    relationship is worth fighting for. Right

    Segment details0:54–0:56 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_18
  20. 0:56

    now, I'm just really looking forward to

    Segment details0:56–0:58 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_19
  21. 0:58

    going home. I really miss my house. I miss

    Segment details0:58–1:00 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_20
  22. 1:00

    my cats. I miss my big armchair. I miss

    Segment details1:00–1:03 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_21
  23. 1:03

    sitting alone in my living room, watching

    Segment details1:03–1:06 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_22
  24. 1:07

    YouTube, playing games, doing drawings,

    Segment details1:07–1:08 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_23
  25. 1:08

    listening to music. And I'm so sick of

    Segment details1:08–1:11 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_24
  26. 1:12

    this tiny hotel room. It's just driving me

    Segment details1:12–1:14 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_25
  27. 1:15

    crazy. So I'm going to spend all of today

    Segment details1:15–1:16 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_26
  28. 1:17

    with my girlfriend, just the two of us.

    Segment details1:17–1:18 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_27
  29. 1:18

    Hopefully we'll have a nice time. And,

    Segment details1:18–1:21 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_28
  30. 1:21

    um, yeah, tomorrow I'm leaving. Yesterday

    Segment details1:21–1:24 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_29
  31. 1:24

    we went to sushi and then we went to

    Segment details1:24–1:25 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_30
  32. 1:26

    karaoke and it was pretty fun. I did take

    Segment details1:26–1:29 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_31
  33. 1:29

    some videos from yesterday. They're not

    Segment details1:29–1:30 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_32
  34. 1:31

    very long, so I think I'll just put them

    Segment details1:31–1:32 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_33
  35. 1:32

    in right here.

    Segment details1:32–1:33 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_34
  36. 2:42

    何する？何。So those were some videos I took

    Segment details2:42–2:44 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_35
  37. 2:44

    yesterday. I have to get packed now

    Segment details2:44–2:46 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_36
  38. 2:46

    because we're leaving soon. I'm not sure

    Segment details2:46–2:48 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_37
  39. 2:49

    when I can make another video because. I

    Segment details2:49–2:50 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_38
  40. 2:51

    won't be alone until I get back to the UK,

    Segment details2:51–2:53 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_39
  41. 2:53

    so I guess I'll see you later. They kept

    Segment details2:53–2:56 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_40
  42. 2:56

    leaving these bags of towels and stuff

    Segment details2:56–2:58 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_41
  43. 2:58

    outside of my room because I didn't let

    Segment details2:58–3:01 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_42
  44. 3:01

    them in to do cleaning. Now I have like 6

    Segment details3:01–3:04 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_43
  45. 3:04

    of these bags full of towels and bathrobes

    Segment details3:04–3:08 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_44
  46. 3:08

    that I haven't even used. So I finished

    Segment details3:08–3:11 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_45
  47. 3:12

    packing. This is what my room looks like

    Segment details3:12–3:13 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_46
  48. 3:14

    now. It's a bit of a mess. Look at all the

    Segment details3:14–3:16 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_47
  49. 3:16

    rubbish. This is like 5 days worth of

    Segment details3:16–3:19 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_48
  50. 3:19

    rubbish there because I didn't let anyone

    Segment details3:19–3:21 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_49
  51. 3:21

    in to do the cleaning.

    Segment details3:21–3:22 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_50
  52. 3:26

    It's a nice sunny day.

    Segment details3:26–3:28 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_51
  53. 3:30

    It's kind of funny because they give you

    Segment details3:30–3:31 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_52
  54. 3:32

    these bottles of water with this woman on

    Segment details3:32–3:33 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_53
  55. 3:34

    it, and this woman is the, um, the owner

    Segment details3:34–3:37 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_54
  56. 3:38

    of this hotel chain, APA Hotels. She puts

    Segment details3:38–3:41 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_55
  57. 3:41

    her face on everything. See you later,

    Segment details3:41–3:44 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_56
  58. 3:46

    Mom. Whoops, nearly forgot my egg. I don't

    Segment details3:46–3:49 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_57
  59. 3:49

    want to forget my hard-boiled egg. So I

    Segment details3:49–3:51 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_58
  60. 3:52

    just went from looking forward to going

    Segment details3:52–3:53 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_59
  61. 3:53

    home and relaxing to, um, looking forward

    Segment details3:53–3:56 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_60
  62. 3:57

    to seeing my girlfriend and then realizing

    Segment details3:57–3:58 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_61
  63. 3:58

    that today's the last day, and now I feel

    Segment details3:58–4:00 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_62
  64. 6:55

    For those passengers that are on devices

    Segment details6:55–6:58 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_63
  65. 6:58

    such as mobile phones.

    Segment details6:58–6:59 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_64
  66. 7:26

    Hey, so I just got back home, back in

    Segment details7:26–7:28 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_65
  67. 7:28

    England, back in my room. Look at the

    Segment details7:28–7:30 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_66
  68. 7:31

    mess. I can't believe it's over. We've

    Segment details7:31–7:33 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_67
  69. 7:34

    been planning that trip ever since

    Segment details7:34–7:35 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_68
  70. 7:36

    January. It just went so fast.

    Segment details7:36–7:38 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_69
  71. 7:39

    It was really tough having to leave her at

    Segment details7:39–7:40 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_70
  72. 7:41

    the airport. It was really sad. We were

    Segment details7:41–7:42 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_71
  73. 7:42

    just hugging each other for like 10

    Segment details7:42–7:44 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_72
  74. 7:44

    minutes before I had to go. She snatched

    Segment details7:44–7:46 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_73
  75. 7:46

    my passport away from me so I couldn't

    Segment details7:46–7:48 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_74
  76. 7:48

    leave, which I found kind of cute. I

    Segment details7:48–7:50 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_75
  77. 7:51

    didn't actually feel that sad until I got

    Segment details7:51–7:52 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_76
  78. 7:53

    onto the airplane and I was looking at the

    Segment details7:53–7:55 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_77
  79. 7:55

    photos we took together and the videos I

    Segment details7:55–7:57 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_78
  80. 7:58

    took. It's always really strange coming

    Segment details7:58–7:59 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_79
  81. 7:59

    back home from Japan or from another

    Segment details7:59–8:01 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_80
  82. 8:02

    country. It feels like it was a dream,

    Segment details8:02–8:03 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_81
  83. 8:04

    like it didn't actually happen and I just

    Segment details8:04–8:06 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_82
  84. 8:07

    woke up in my room. I feel

    Segment details8:07–8:10 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_83
  85. 8:10

    kind of tired and confused right now, a

    Segment details8:10–8:12 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_84
  86. 8:12

    bit overwhelmed with emotions. I've got

    Segment details8:12–8:15 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_85
  87. 8:16

    a lot of things I need to think about,

    Segment details8:16–8:16 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_86
  88. 8:18

    like where do I want this relationship to

    Segment details8:18–8:19 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_87
  89. 8:20

    go? Do I want to see this girl again? Do I

    Segment details8:20–8:21 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_88
  90. 8:21

    want to go back to Japan? So I

    Segment details8:21–8:25 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_89
  91. 8:25

    think I'm just gonna end the video right

    Segment details8:25–8:27 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_90
  92. 8:27

    here and have a think about

    Segment details8:27–8:30 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_91
  93. 8:31

    things. So I'll see you later.

    Segment details8:31–8:31 · rev_f61da06542238957e83bafbdb3235dc6_92