Recording
Why I refuse to speak Japanese in Japan
2019-10-18 · 11 min
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong
Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.
Source information & transcript revisions
Transcript revisions
- rev_0307b076f0b675338303a49832c0236cMachine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.enraw_asractive229 segments
Transcript
A lot of people have been asking why don't
Segment details
0:02–0:04 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_0I speak to Japanese people in Japanese
Segment details
0:04–0:07 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_1when I go into hotels or restaurants, so I
Segment details
0:07–0:11 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_2wanted to make a video explaining why.
Segment details
0:11–0:13 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_3And before I get into the reasons why I
Segment details
0:13–0:15 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_4don't like speaking in Japanese, I just
Segment details
0:16–0:18 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_5wanted to clarify that yes, I can speak
Segment details
0:18–0:20 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_6Japanese. I can actually speak— I can
Segment details
0:20–0:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_7actually speak Japanese pretty well, and I
Segment details
0:23–0:24 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_8even feel confident enough to say that I
Segment details
0:25–0:26 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_9could probably wipe the with most
Segment details
0:27–0:29 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_10foreigners when it comes to Japanese
Segment details
0:29–0:31 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_11language ability. I passed level 2 of the
Segment details
0:31–0:34 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_12Japanese language proficiency test all the
Segment details
0:34–0:37 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_13way back in 2011. I also tried taking
Segment details
0:37–0:40 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_14level 1 and I nearly passed, but
Segment details
0:40–0:42 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_15unfortunately, because I did really bad in
Segment details
0:42–0:44 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_16the reading section, that took my average
Segment details
0:45–0:47 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_17score slightly below the pass mark and I
Segment details
0:47–0:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_18failed only by about 10 points. After I
Segment details
0:50–0:53 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_19failed level 1, I kind of gave up studying
Segment details
0:54–0:56 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_20Japanese because I felt like it was a
Segment details
0:56–0:58 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_21waste of time, and I just felt happy with
Segment details
0:58–1:01 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_22my current level. When I was in my early
Segment details
1:01–1:03 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_2320s, I was really obsessed with speaking
Segment details
1:03–1:06 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_24Japanese, and I felt really proud that I
Segment details
1:06–1:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_25could speak Japanese. I had all of my
Segment details
1:09–1:10 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_26electronic devices set to Japanese in the
Segment details
1:11–1:13 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_27language settings, and I used to post all
Segment details
1:13–1:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_28of my Facebook updates all in Japanese
Segment details
1:16–1:18 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_29because I thought I was so cool and
Segment details
1:18–1:20 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_30special because I could speak Japanese.
Segment details
1:20–1:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_31And then I got a bit older and I started
Segment details
1:23–1:25 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_32to mature, and then I realized that no one
Segment details
1:25–1:27 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_33really cares that I can speak Japanese.
Segment details
1:27–1:30 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_34It's not really special. Loads of people
Segment details
1:30–1:32 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_35can speak a second language. It's not that
Segment details
1:32–1:34 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_36amazing to be able to speak a second
Segment details
1:34–1:36 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_37language. Sometimes I see these other
Segment details
1:36–1:38 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_38YouTubers who make videos all in Japanese,
Segment details
1:38–1:41 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_39and it's like they're showing off. It's
Segment details
1:42–1:43 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_40like they're saying, hey, look at me, I
Segment details
1:43–1:44 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_41can speak really good Japanese, everyone
Segment details
1:45–1:47 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_42love me. I guess I reached a point in my
Segment details
1:47–1:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_43life where I just kind of stopped caring
Segment details
1:50–1:52 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_44about being able to speak Japanese, and
Segment details
1:52–1:54 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_45these days I don't like speaking in
Segment details
1:55–1:57 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_46Japanese. I really hate it actually.
Segment details
1:57–1:59 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_47So the main reasons why I don't speak to
Segment details
2:00–2:03 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_48Japanese people in Japanese when I'm
Segment details
2:04–2:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_49making videos is: number one, I'm lazy and
Segment details
2:06–2:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_50it's just easier for me to speak in
Segment details
2:09–2:11 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_51English. If I spoke in Japanese then I
Segment details
2:11–2:13 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_52have to add subtitles and I don't want to
Segment details
2:14–2:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_53have to spend all day adding subtitles to
Segment details
2:16–2:19 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_54my videos. And if I had to choose between
Segment details
2:19–2:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_55making the hotel staff or restaurant
Segment details
2:22–2:24 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_56staff— there's a fish over there jumping!
Segment details
2:25–2:28 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_57I don't know if you can see that. Look,
Segment details
2:28–2:30 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_58it's just jumping out of the water. What
Segment details
2:31–2:34 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_59was I saying? Oh yeah, if I had to make
Segment details
2:34–2:37 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_60the decision between making hotel staff or
Segment details
2:37–2:40 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_61restaurant staff struggle or make myself
Segment details
2:41–2:44 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_62struggle, I'd rather make someone else
Segment details
2:44–2:46 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_63struggle instead, because at the end of
Segment details
2:46–2:48 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_64the day, I'm the customer. I'm paying,
Segment details
2:48–2:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_65they're the ones working there, they're
Segment details
2:51–2:53 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_66supposed to help me, it's their job.
Segment details
2:53–2:54 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_67It's just so much easier to speak in
Segment details
2:57–3:00 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_68English and then make them struggle a
Segment details
3:00–3:03 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_69little bit rather than make myself
Segment details
3:03–3:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_70struggle and try and speak in Japanese,
Segment details
3:05–3:07 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_71which I could. I could easily speak in
Segment details
3:08–3:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_72Japanese and it would be a lot easier for
Segment details
3:10–3:12 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_73them, but then I also feel pressure
Segment details
3:13–3:15 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_74because everyone's going to be watching
Segment details
3:15–3:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_75and judging my Japanese. And I just
Segment details
3:16–3:20 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_76don't really need that extra pressure in
Segment details
3:20–3:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_77my life. For some reason, I have
Segment details
3:22–3:25 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_78no idea why, but for some reason I feel a
Segment details
3:26–3:28 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_79lot less nervous interacting with Japanese
Segment details
3:28–3:31 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_80people when I pretend that I can't speak
Segment details
3:31–3:34 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_81Japanese. It's really weird, I know, but
Segment details
3:34–3:36 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_82it works. I feel very nervous when I have
Segment details
3:37–3:39 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_83to speak in Japanese to a Japanese person
Segment details
3:39–3:42 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_84because sometimes they say things back to
Segment details
3:43–3:44 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_85me that I don't understand or Maybe they
Segment details
3:45–3:46 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_86mumbled it, or maybe they said it too
Segment details
3:46–3:48 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_87quickly and I didn't catch it, and it's
Segment details
3:48–3:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_88just really awkward when I have to ask
Segment details
3:51–3:52 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_89them to repeat themselves. There's also
Segment details
3:52–3:54 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_90other reasons why I dislike speaking in
Segment details
3:54–3:56 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_91Japanese. One of the reasons is because
Segment details
3:56–3:59 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_92I'm not Japanese, I'm English, and I feel
Segment details
4:00–4:02 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_93like the English language— the
Segment details
4:03–4:06 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_94English language is part of me as a
Segment details
4:06–4:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_95person. It's part of my identity, it's
Segment details
4:09–4:11 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_96part of who I am. I spent most of my life
Segment details
4:11–4:14 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_97living in England. I grew up speaking in
Segment details
4:15–4:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_98English. But when I have to speak in
Segment details
4:17–4:19 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_99Japanese, it's like I'm pretending to be a
Segment details
4:19–4:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_100Japanese person when I'm not. I'm acting.
Segment details
4:22–4:25 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_101Basically, I'm acting, trying to imitate a
Segment details
4:25–4:28 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_102Japanese person, and I just don't feel
Segment details
4:28–4:30 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_103like that's the real me. I don't feel like
Segment details
4:31–4:33 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_104that's who I am. I feel like I'm putting
Segment details
4:33–4:35 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_105on this act. Another reason why I don't
Segment details
4:35–4:37 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_106like speaking in Japanese is because I
Segment details
4:37–4:40 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_107just don't think it's a very good
Segment details
4:40–4:41 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_108language. As languages go, I don't think
Segment details
4:42–4:45 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_109it's a very efficient language. Number 1,
Segment details
4:45–4:47 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_110there's way too many alphabets. Why do
Segment details
4:47–4:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_111they have so many alphabets? Why couldn't
Segment details
4:50–4:52 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_112they just do what Korea did and just
Segment details
4:52–4:54 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_113choose one alphabet and then stick with
Segment details
4:55–4:57 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_114that? Number 2, it's a very vague
Segment details
4:57–4:59 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_115language. There's so many times when I
Segment details
4:59–5:02 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_116don't really know what they're talking
Segment details
5:02–5:04 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_117about because they don't start the
Segment details
5:04–5:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_118sentence with I or you or she or
Segment details
5:06–5:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_119my friend, or— they don't begin the
Segment details
5:09–5:11 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_120sentence with what they're talking about,
Segment details
5:12–5:13 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_121and they just expect you to know what
Segment details
5:13–5:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_122they're talking about. It was so
Segment details
5:16–5:17 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_123frustrating when I had to speak to my
Segment details
5:18–5:19 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_124ex-wife, and she would say something to
Segment details
5:19–5:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_125me, and I didn't know if she was talking
Segment details
5:23–5:24 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_126about herself or me or her friend or her
Segment details
5:25–5:27 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_127dog or her mum. I didn't know if what she
Segment details
5:28–5:30 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_128was saying was a statement or a question,
Segment details
5:31–5:33 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_129and it was just really annoying. Every
Segment details
5:33–5:36 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_130time she said something to me, I had to
Segment details
5:36–5:37 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_131stop her and ask her,
Segment details
5:38–5:40 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_132what are you talking about? Who are you
Segment details
5:41–5:42 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_133talking about? It's just a very vague
Segment details
5:43–5:45 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_134language, and most of the time they just
Segment details
5:45–5:46 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_135expect you to know what they're talking
Segment details
5:47–5:49 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_136about, as if you could read their minds.
Segment details
5:49–5:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_137Well, sorry, but I, I don't know how to
Segment details
5:51–5:53 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_138read people's minds. Usually in English,
Segment details
5:54–5:56 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_139we'll start off the sentence with I, you,
Segment details
5:56–5:59 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_140me, her, my friend, and it's pretty easy
Segment details
6:00–6:03 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_141to understand what they're talking about.
Segment details
6:03–6:04 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_142The grammar can also be very irritating.
Segment details
6:05–6:07 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_143For example, very simple sentences in
Segment details
6:07–6:11 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_144English, um, in Japanese the
Segment details
6:11–6:15 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_145grammar would become very, very
Segment details
6:15–6:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_146overcomplicated. Another reason why I
Segment details
6:17–6:19 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_147dislike speaking in Japanese is because a
Segment details
6:20–6:23 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_148lot of the sounds in Japanese are kind of
Segment details
6:23–6:26 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_149weird. And unnatural for an English
Segment details
6:26–6:28 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_150speaker. A lot of the sounds in Japanese—
Segment details
6:29–6:30 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_151stupid train! This video
Segment details
6:31–6:34 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_152is so irritating to make because I have to
Segment details
6:34–6:37 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_153stop every 30 seconds to let the train
Segment details
6:37–6:40 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_154pass behind me, and it's so noisy.
Segment details
6:40–6:43 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_155A lot of the sounds in Japanese are just
Segment details
6:45–6:47 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_156very unnatural for a native English
Segment details
6:47–6:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_157speaker. We don't have a lot of those
Segment details
6:50–6:51 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_158sounds in English. And in order to make
Segment details
6:52–6:55 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_159those strange Japanese sounds, I have to
Segment details
6:55–6:58 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_160move my tongue and my mouth in very
Segment details
6:58–7:02 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_161unnatural ways to produce those sounds.
Segment details
7:02–7:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_162And when I'm speaking in Japanese, I just
Segment details
7:06–7:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_163feel like my tongue feels strange. It
Segment details
7:09–7:12 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_164feels like this weird alien worm that's
Segment details
7:13–7:15 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_165inside my mouth that's not supposed to be
Segment details
7:15–7:17 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_166there. I have to put a lot of effort and
Segment details
7:18–7:19 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_167energy into moving my mouth and my lips
Segment details
7:20–7:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_168and my tongue in the way that a Japanese
Segment details
7:22–7:25 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_169person would move them. And it's just kind
Segment details
7:25–7:28 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_170of difficult to get used to that,
Segment details
7:28–7:29 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_171especially if you started learning the
Segment details
7:29–7:32 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_172language at a late stage in your life. I
Segment details
7:33–7:36 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_173started learning Japanese when I was 18,
Segment details
7:36–7:38 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_174so I was already an adult by the time I
Segment details
7:39–7:41 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_175started learning. Didn't have any exposure
Segment details
7:41–7:43 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_176to the language when I was a child, so,
Segment details
7:44–7:45 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_177um, Yeah, it's very difficult to learn a
Segment details
7:46–7:48 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_178foreign language when you're an adult
Segment details
7:49–7:51 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_179compared to when you're a child. Another
Segment details
7:51–7:54 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_180reason why I dislike speaking in Japanese
Segment details
7:54–7:56 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_181is because I think I sound stupid.
Segment details
7:56–8:00 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_182When I record myself speaking in Japanese
Segment details
8:00–8:03 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_183and then I play it back to myself, I
Segment details
8:03–8:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_184think, wow, I sound stupid. Just like
Segment details
8:05–8:08 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_185in any language, there's masculine ways of
Segment details
8:09–8:12 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_186speaking and feminine ways of speaking,
Segment details
8:12–8:14 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_187and unfortunately, since I learnt most of
Segment details
8:14–8:17 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_188my Japanese from Japanese women and
Segment details
8:17–8:21 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_189by speaking to Japanese women, I kind of
Segment details
8:21–8:23 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_190picked up a feminine way of speaking in
Segment details
8:23–8:26 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_191Japanese, and I kind of sound like a
Segment details
8:26–8:28 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_19212-year-old girl when I speak in Japanese.
Segment details
8:28–8:31 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_193Now, I have tried very hard to not
Segment details
8:31–8:35 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_194sound like a girl when I speak Japanese,
Segment details
8:35–8:37 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_195but it's difficult. Since I never really
Segment details
8:37–8:39 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_196spoke to Japanese men, I never really
Segment details
8:40–8:42 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_197picked up that masculine Japanese way of
Segment details
8:42–8:46 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_198talking. So those were my reasons why I
Segment details
8:46–8:49 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_199refuse to speak Japanese in Japan, and I'm
Segment details
8:49–8:53 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_200going to try my best to avoid speaking
Segment details
8:53–8:55 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_201Japanese whenever possible. So it
Segment details
8:55–8:59 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_202would be nice if people stopped
Segment details
9:00–9:01 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_203complaining about me not talking to
Segment details
9:01–9:03 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_204Japanese people in Japanese.
Segment details
9:04–9:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_205Yeah, so I guess we still have 1 minute
Segment details
9:08–9:11 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_206left until I have 10 minutes of footage.
Segment details
9:11–9:14 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_207So what should we talk about?
Segment details
9:14–9:16 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_208Well, I guess I could show you my favorite
Segment details
9:20–9:22 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_209place in Osaka. It's this river.
Segment details
9:22–9:25 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_210Over there is the city of Osaka,
Segment details
9:26–9:29 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_211and I'm on the opposite side of the river.
Segment details
9:30–9:33 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_212Um, yeah, it's a very nice area. It's a
Segment details
9:36–9:38 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_213bit annoying if you want to make a video
Segment details
9:39–9:40 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_214because there's a railway line over there
Segment details
9:41–9:43 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_215and then trains keep crossing it every 40
Segment details
9:44–9:47 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_216seconds or so. And you can see the sun is
Segment details
9:47–9:50 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_217setting over there and
Segment details
9:50–9:57 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_218there's lots of stones and rocks on the
Segment details
9:57–10:00 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_219ground. And— oh,
Segment details
10:01–10:05 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_220there's an aeroplane flying. Can you see
Segment details
10:05–10:08 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_221it? There it is.
Segment details
10:08–10:09 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_222It's funny to think that there's hundreds
Segment details
10:12–10:15 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_223and hundreds of people inside of that,
Segment details
10:15–10:17 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_224and it's so tiny. Yeah, it's a very
Segment details
10:18–10:20 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_225happening place, lots of action. A great
Segment details
10:20–10:24 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_226spot to bring your lover. I guess.
Segment details
10:24–10:27 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_227Okay, that's 10 minutes.
Segment details
10:29–10:32 · rev_0307b076f0b675338303a49832c0236c_228