Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

I'M ONLY HUMAN

2017-04-05 · 7 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Transcript revisions

  1. rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8Machine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive177 segments

Transcript

en
  1. Hey, so I just wanted to make this video

    Segment details0:00–0:01 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_0
  2. to talk a bit about the Tinder video I

    Segment details0:02–0:04 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_1
  3. made last night. A lot of people didn't

    Segment details0:04–0:05 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_2
  4. like that video. There were a lot of

    Segment details0:05–0:06 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_3
  5. dislikes on it, a lot more than usual,

    Segment details0:07–0:08 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_4
  6. and a bunch of people actually

    Segment details0:09–0:11 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_5
  7. unsubscribed to the channel. I'm guessing

    Segment details0:11–0:13 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_6
  8. they were unhappy about the fact that I

    Segment details0:13–0:15 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_7
  9. have a girlfriend and at the same time I

    Segment details0:15–0:17 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_8
  10. was looking for girls on Tinder to meet.

    Segment details0:18–0:19 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_9
  11. And I just wanted to make this video to—

    Segment details0:20–0:22 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_10
  12. not to try and make excuses or to try and

    Segment details0:22–0:25 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_11
  13. justify what I did, I just want to try and

    Segment details0:25–0:27 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_12
  14. explain why I did what I did. Why is my

    Segment details0:27–0:31 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_13
  15. mushroom lamp off? I swear someone keeps

    Segment details0:32–0:33 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_14
  16. coming into my room and turning it off

    Segment details0:34–0:35 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_15
  17. when I'm not here. Jeez, I can't get any

    Segment details0:35–0:37 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_16
  18. privacy in my parents' house. So, um, for

    Segment details0:37–0:39 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_17
  19. the last week or so, my girlfriend has

    Segment details0:40–0:41 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_18
  20. been really cold to me. We've hardly been

    Segment details0:41–0:43 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_19
  21. talking. Every time I try to speak to her,

    Segment details0:43–0:45 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_20
  22. she just replies with like 1 or 2 words,

    Segment details0:46–0:48 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_21
  23. and she doesn't even add the little I love

    Segment details0:48–0:51 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_22
  24. you heart sign emoji on the end of

    Segment details0:51–0:52 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_23
  25. sentences anymore. She used to do that all

    Segment details0:53–0:54 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_24
  26. the time, and now I get nothing. I don't

    Segment details0:55–0:55 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_25
  27. get any heart emojis at all. All, and I

    Segment details0:56–0:59 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_26
  28. just felt like, where's the love gone? It

    Segment details0:59–1:01 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_27
  29. feels like she doesn't love me anymore.

    Segment details1:02–1:03 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_28
  30. I don't claim to be this perfect person.

    Segment details1:11–1:13 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_29
  31. I make mistakes, I have weaknesses and

    Segment details1:13–1:15 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_30
  32. flaws, maybe more than the average person,

    Segment details1:16–1:17 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_31
  33. but I don't claim to be some kind of

    Segment details1:18–1:19 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_32
  34. morally righteous person who always makes

    Segment details1:19–1:21 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_33
  35. the correct decision. So since my

    Segment details1:21–1:23 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_34
  36. girlfriend was treating me so coldly and

    Segment details1:24–1:25 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_35
  37. being so distant. I started to feel really

    Segment details1:25–1:28 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_36
  38. lonely and kind of abandoned, and out of

    Segment details1:28–1:30 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_37
  39. the desperation, I turned to Tinder, and I

    Segment details1:31–1:33 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_38
  40. just started swiping right on pretty much

    Segment details1:33–1:35 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_39
  41. everyone. And someone else also swiped

    Segment details1:35–1:37 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_40
  42. right on me, which is extremely rare, and

    Segment details1:37–1:40 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_41
  43. she seemed really interested in talking to

    Segment details1:40–1:42 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_42
  44. me and seeing me, and I really enjoyed the

    Segment details1:43–1:45 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_43
  45. attention she was giving me. It kind of

    Segment details1:45–1:46 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_44
  46. felt like she was filling the void that my

    Segment details1:47–1:49 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_45
  47. girlfriend had left, so I decided to go

    Segment details1:49–1:51 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_46
  48. and see her. I wasn't really seeking out

    Segment details1:52–1:54 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_47
  49. like a sexual encounter. Sure, if she was

    Segment details1:54–1:56 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_48
  50. really attractive and she asked me if I

    Segment details1:56–1:59 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_49
  51. wanted to have sex, I would have found it

    Segment details1:59–2:00 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_50
  52. really difficult to refuse that offer.

    Segment details2:01–2:02 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_51
  53. But then I feel like most men would also

    Segment details2:02–2:04 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_52
  54. find it difficult to refuse that offer. I

    Segment details2:05–2:07 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_53
  55. guess I was just looking for some kind of

    Segment details2:08–2:09 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_54
  56. social interaction to replace what I used

    Segment details2:10–2:12 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_55
  57. to have with my girlfriend. Even though

    Segment details2:13–2:14 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_56
  58. nothing sexual happened with that girl, I

    Segment details2:14–2:16 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_57
  59. guess I did kind of cheat on my

    Segment details2:16–2:17 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_58
  60. girlfriend. If my girlfriend was also

    Segment details2:18–2:19 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_59
  61. meeting up random guys in Japan using some

    Segment details2:20–2:22 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_60
  62. kind of dating app like Tinder, I would be

    Segment details2:22–2:25 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_61
  63. really angry, really pissed off, and I

    Segment details2:25–2:27 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_62
  64. might actually end the relationship

    Segment details2:27–2:29 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_63
  65. because I wouldn't be able to trust her

    Segment details2:29–2:30 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_64
  66. anymore. So I can understand why a lot of

    Segment details2:31–2:33 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_65
  67. people felt like I was cheating on my

    Segment details2:34–2:36 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_66
  68. The thing is with relationships is if you

    Segment details2:41–2:43 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_67
  69. don't feel satisfied with your partner,

    Segment details2:43–2:45 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_68
  70. it's very hard to resist the temptation of

    Segment details2:45–2:47 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_69
  71. going to look for someone else who can

    Segment details2:48–2:49 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_70
  72. satisfy those emotional or sexual needs.

    Segment details2:49–2:51 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_71
  73. If I felt 100% satisfied with my

    Segment details2:51–2:52 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_72
  74. girlfriend, then I wouldn't go onto

    Segment details2:52–2:56 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_73
  75. Tinder, I wouldn't look for someone else,

    Segment details2:56–2:57 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_74
  76. I would stay loyal to her. But the problem

    Segment details2:57–2:59 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_75
  77. is, recently I don't feel emotionally

    Segment details2:59–3:01 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_76
  78. satisfied with her. And that's one of the

    Segment details3:01–3:03 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_77
  79. difficulties of a long-distance

    Segment details3:03–3:05 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_78
  80. relationship. When you stop talking to

    Segment details3:05–3:07 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_79
  81. each other, because there's no physical

    Segment details3:07–3:09 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_80
  82. aspects of the relationship, it kind of

    Segment details3:09–3:11 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_81
  83. feels like the other person has just

    Segment details3:11–3:13 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_82
  84. disappeared. It's like they've stopped

    Segment details3:13–3:15 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_83
  85. existing. It feels like they don't care

    Segment details3:15–3:17 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_84
  86. anymore. And I think that I've just

    Segment details3:17–3:18 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_85
  87. completely misunderstood and overreacted

    Segment details3:19–3:20 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_86
  88. about the whole situation. It's not that

    Segment details3:21–3:22 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_87
  89. she doesn't care about me or that she

    Segment details3:22–3:24 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_88
  90. doesn't love me anymore. It's just that

    Segment details3:24–3:26 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_89
  91. she's really busy and she doesn't have

    Segment details3:26–3:27 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_90
  92. time to talk to me much. That's all.

    Segment details3:28–3:29 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_91
  93. Right now it's spring break in Japan and

    Segment details3:29–3:31 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_92
  94. her daughter's at home all the time, so

    Segment details3:32–3:33 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_93
  95. she has to plan things to do. She has to

    Segment details3:33–3:35 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_94
  96. plan things with her mother and her sister

    Segment details3:36–3:38 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_95
  97. so that, that there's someone there to

    Segment details3:38–3:40 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_96
  98. look after her daughter when she's at

    Segment details3:40–3:41 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_97
  99. work. And she's just been really busy and

    Segment details3:41–3:44 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_98
  100. stressed, and I haven't been helping the

    Segment details3:44–3:46 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_99
  101. situation by moaning at her and talking

    Segment details3:47–3:49 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_100
  102. about things that she doesn't really care

    Segment details3:49–3:51 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_101
  103. about. And actually, we spoke on the phone

    Segment details3:51–3:53 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_102
  104. last night for about 20 minutes, and I

    Segment details3:53–3:56 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_103
  105. told her that I felt like she was being

    Segment details3:56–3:58 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_104
  106. cold to me and it felt like she was

    Segment details3:58–4:00 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_105
  107. ignoring me. And she said that she wasn't

    Segment details4:00–4:02 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_106
  108. ignoring me or she wasn't trying to be

    Segment details4:03–4:04 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_107
  109. cold to me on purpose. She's just been

    Segment details4:04–4:06 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_108
  110. really busy. And I just feel so

    Segment details4:06–4:07 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_109
  111. embarrassed and kind of disgusted with

    Segment details4:08–4:09 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_110
  112. myself because I reacted to the situation

    Segment details4:09–4:12 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_111
  113. so immaturely and I nearly cheated on her

    Segment details4:12–4:15 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_112
  114. with another girl just because I was

    Segment details4:16–4:17 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_113
  115. feeling insecure and lonely. And this is

    Segment details4:17–4:19 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_114
  116. why most of my relationships have failed

    Segment details4:19–4:22 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_115
  117. in the past, is because I get really

    Segment details4:22–4:24 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_116
  118. insecure and lonely, and then I lose

    Segment details4:24–4:28 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_117
  119. control of my emotions, and I kind of lash

    Segment details4:28–4:30 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_118
  120. out at my partner, and then things start

    Segment details4:30–4:32 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_119
  121. to go downhill from there. I guess what

    Segment details4:32–4:34 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_120
  122. I'm trying to say in this video is that

    Segment details4:34–4:35 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_121
  123. I'm only human. I have weaknesses. I don't

    Segment details4:35–4:38 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_122
  124. believe that there's a perfect person. No

    Segment details4:39–4:40 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_123
  125. one's perfect. Everyone has their own

    Segment details4:40–4:42 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_124
  126. problems and their own flaws and

    Segment details4:42–4:44 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_125
  127. weaknesses. And if you don't want to watch

    Segment details4:44–4:46 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_126
  128. my videos anymore, if you don't like me

    Segment details4:46–4:48 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_127
  129. anymore, if you, if you want to

    Segment details4:48–4:49 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_128
  130. unsubscribe, I completely understand that.

    Segment details4:49–4:52 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_129
  131. And I guess I just want to say sorry that

    Segment details4:52–4:54 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_130
  132. I let you down, that I disappointed you.

    Segment details4:55–4:56 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_131
  133. If you're a young person, don't look up to

    Segment details4:56–4:58 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_132
  134. me because I'm a terrible role model. If

    Segment details4:58–5:00 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_133
  135. you want to know how to screw up your

    Segment details5:01–5:01 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_134
  136. life, then yeah, watch my videos, but

    Segment details5:02–5:03 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_135
  137. don't copy anything I do because you'll

    Segment details5:03–5:05 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_136
  138. just end up screwing up your own life.

    Segment details5:06–5:07 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_137
  139. I'm a walking disaster of a human and I

    Segment details5:08–5:10 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_138
  140. don't deny that. So the trip to Japan is

    Segment details5:11–5:12 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_139
  141. still on. I'm not cancelling the trip. I

    Segment details5:13–5:14 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_140
  142. actually feel pretty good about everything

    Segment details5:14–5:16 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_141
  143. in general. Everything with my girlfriend

    Segment details5:16–5:18 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_142
  144. is fine. I've kind of gotten over the

    Segment details5:18–5:21 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_143
  145. issue that I was having before, and I will

    Segment details5:21–5:24 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_144
  146. be making videos when I'm in Japan. I'm

    Segment details5:25–5:26 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_145
  147. not quite sure what kind of videos I'm

    Segment details5:26–5:27 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_146
  148. going to be making. I really don't feel

    Segment details5:27–5:29 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_147
  149. comfortable vlogging in public. I feel

    Segment details5:29–5:32 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_148
  150. kind of embarrassed, a bit silly talking

    Segment details5:32–5:34 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_149
  151. to my camera in front of other people.

    Segment details5:34–5:36 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_150
  152. So, um, if there's no videos after I've

    Segment details5:37–5:39 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_151
  153. left, that means that my plane crashed

    Segment details5:39–5:41 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_152
  154. into the sea and I died. I'll never just

    Segment details5:41–5:43 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_153
  155. stop uploading videos without announcing

    Segment details5:43–5:45 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_154
  156. it. If I do suddenly stop uploading

    Segment details5:45–5:48 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_155
  157. videos, it means that I've died, or I'm in

    Segment details5:48–5:50 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_156
  158. hospital, or I'm in prison.

    Segment details5:51–5:52 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_157
  159. Mmm, everything tastes so much better when

    Segment details5:54–5:57 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_158
  160. you're drinking out of a cup that has your

    Segment details5:57–5:59 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_159
  161. own face printed on it. Asian men scared

    Segment details5:59–6:02 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_160
  162. of Asian women. Telling them what to do.

    Segment details6:02–6:05 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_161
  163. They don't last long. Very rare.

    Segment details6:06–6:08 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_162
  164. Asian women more like feel pity.

    Segment details6:11–6:14 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_163
  165. No matter how they stick together, happy

    Segment details6:14–6:18 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_164
  166. or not happy, they still stick until the

    Segment details6:18–6:21 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_165
  167. end. No choice. Then they know Asian men

    Segment details6:21–6:24 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_166
  168. don't know how to make love. They run

    Segment details6:24–6:26 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_167
  169. away. They think dirty.

    Segment details6:27–6:29 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_168
  170. Asian men don't do all the dirty job.

    Segment details6:31–6:33 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_169
  171. They think bad luck. Do you know any

    Segment details6:34–6:37 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_170
  172. couples, Asian man and white woman? What?

    Segment details6:37–6:40 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_171
  173. Do you know even one? There is,

    Segment details6:41–6:45 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_172
  174. but you don't know any?

    Segment details6:46–6:47 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_173
  175. I saw them last time. You don't know where

    Segment details6:49–6:52 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_174
  176. we go? Oh, you wasn't here. Now me and Dad

    Segment details6:52–6:56 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_175
  177. Restoration Man just sit there and cry.

    Segment details6:57–6:59 · rev_39c227d37b9755f75de293f4c7062ff8_176