Skip to corpus content
HIMR Public Corpustimestamped source index

Recording

The Journey Ends...

2016-08-28 · 16 min

internet_archive
Machine transcript · wording, timing and speaker attribution may be wrong

Wording, speaker labels, and timestamps can still be wrong. A transcript does not establish that statements in the recording are factual. Use the source links and surrounding context.

Read summary

Expand to load the summary.

Open summary page ↗
Source information & transcript revisions

Transcript revisions

  1. rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1Machine-generated and unreviewed; may be wrong; not a verified quotation.
    enraw_asractive325 segments

Transcript

en
  1. Who's that?

    Segment details0:01–0:01 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_0
  2. Hello! I haven't seen you for 5 months,

    Segment details0:05–0:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_1
  3. Mr. Toffee. How have you been?

    Segment details0:07–0:09 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_2
  4. He's so brown now. Look at his fur,

    Segment details0:11–0:13 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_3
  5. it's like going orange. Why are you going

    Segment details0:14–0:17 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_4
  6. orange? Hmm? Did you

    Segment details0:17–0:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_5
  7. miss me? You didn't miss me? Do you

    Segment details0:20–0:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_6
  8. know who I am?

    Segment details0:24–0:25 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_7
  9. He's so skinny now.

    Segment details0:28–0:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_8
  10. Good morning. It is nice and early in

    Segment details0:37–0:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_9
  11. the morning. I woke up at around 6 AM.

    Segment details0:41–0:43 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_10
  12. Now it's half past 6. I thought it'd be a

    Segment details0:44–0:46 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_11
  13. good idea to wake up early instead of

    Segment details0:46–0:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_12
  14. sleeping late. I don't want to get back

    Segment details0:48–0:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_13
  15. into the pattern where I was sleeping

    Segment details0:51–0:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_14
  16. really late because it just feels— I feel

    Segment details0:53–0:56 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_15
  17. really guilty when I sleep really late.

    Segment details0:56–0:58 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_16
  18. Anyway, I just wanted to talk about a

    Segment details0:58–1:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_17
  19. few things. I didn't really get the chance

    Segment details1:03–1:06 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_18
  20. to make a proper video yesterday because I

    Segment details1:06–1:09 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_19
  21. just got back home and my family were

    Segment details1:09–1:12 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_20
  22. like, let's go to the seaside.

    Segment details1:12–1:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_21
  23. So it was nice because last time I came

    Segment details1:15–1:18 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_22
  24. home my dad was away at work, my sister

    Segment details1:18–1:21 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_23
  25. was in London, and it was just me and my

    Segment details1:22–1:23 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_24
  26. mum, and it was kind of lonely. But this

    Segment details1:23–1:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_25
  27. time everyone's here. My sister's here,

    Segment details1:26–1:28 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_26
  28. my dad's here, my sister's boyfriend's

    Segment details1:28–1:30 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_27
  29. here. And it's— yeah, it was really nice

    Segment details1:30–1:33 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_28
  30. yesterday, but, oh,

    Segment details1:33–1:37 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_29
  31. it was so— such, such an emotional day

    Segment details1:37–1:40 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_30
  32. that I got on the plane from Taiwan

    Segment details1:41–1:46 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_31
  33. And then I had to go to Hong Kong, and

    Segment details1:47–1:47 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_32
  34. then I had a layover, and then I got on

    Segment details1:48–1:49 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_33
  35. the plane. 12-hour flight back here.

    Segment details1:49–1:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_34
  36. And I felt so sad on the plane.

    Segment details1:53–1:56 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_35
  37. I was just thinking about everything that

    Segment details1:57–2:00 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_36
  38. happened. It was just rerunning,

    Segment details2:00–2:02 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_37
  39. replaying over and over in my mind. I just

    Segment details2:02–2:05 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_38
  40. kept thinking about all the things that I

    Segment details2:05–2:06 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_39
  41. did wrong or could have done better.

    Segment details2:07–2:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_40
  42. I actually nearly started crying. I could

    Segment details2:10–2:13 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_41
  43. feel the tears building up.

    Segment details2:13–2:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_42
  44. Ah, it's just so strange to be home.

    Segment details2:17–2:21 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_43
  45. Everything's so different compared to

    Segment details2:22–2:25 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_44
  46. Taiwan. In Taiwan, it's just boiling hot

    Segment details2:26–2:28 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_45
  47. all the time. It's so noisy everywhere.

    Segment details2:28–2:32 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_46
  48. There's motorbikes, people just shouting

    Segment details2:32–2:35 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_47
  49. and going crazy. But then you come back to

    Segment details2:35–2:38 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_48
  50. the UK and you realize all Wow, it's so

    Segment details2:39–2:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_49
  51. peaceful, it's so quiet,

    Segment details2:41–2:44 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_50
  52. and I really— it's really nice.

    Segment details2:45–2:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_51
  53. It's a really nice change from all the

    Segment details2:48–2:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_52
  54. chaos. You don't know how nice

    Segment details2:51–2:55 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_53
  55. it is not to be sweating. The whole time

    Segment details2:55–2:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_54
  56. in Japan it was boiling hot. Taiwan was

    Segment details2:57–3:00 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_55
  57. even hotter, and I was just so sick of

    Segment details3:00–3:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_56
  58. being hot all the time.

    Segment details3:03–3:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_57
  59. Look, I can wear layers. I've got a shirt,

    Segment details3:06–3:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_58
  60. I've got a second shirt, I've got my

    Segment details3:08–3:09 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_59
  61. hoodie I haven't worn for ages. It's just

    Segment details3:09–3:12 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_60
  62. so nice to feel cool and

    Segment details3:13–3:17 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_61
  63. not hot. This is so refreshing.

    Segment details3:17–3:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_62
  64. I feel kind of bad because I didn't get to

    Segment details3:21–3:23 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_63
  65. say goodbye to my friend's family

    Segment details3:23–3:25 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_64
  66. properly. I didn't say goodbye to her dad

    Segment details3:25–3:28 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_65
  67. even though he was in the same room. I was

    Segment details3:28–3:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_66
  68. just I didn't know how to do it. I wanted

    Segment details3:31–3:34 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_67
  69. to do it, but I was just so scared. I

    Segment details3:34–3:37 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_68
  70. don't know why, but he's kind of

    Segment details3:37–3:39 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_69
  71. intimidating. I thought he would come over

    Segment details3:39–3:42 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_70
  72. to the car and say goodbye, but he didn't.

    Segment details3:43–3:45 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_71
  73. He just kind of sat over by the TV

    Segment details3:45–3:47 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_72
  74. watching TV. And I didn't get to see my

    Segment details3:48–3:51 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_73
  75. friend's mum. I didn't get to say bye to

    Segment details3:51–3:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_74
  76. her. I didn't really say bye to her

    Segment details3:52–3:55 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_75
  77. brother because they took me to the

    Segment details3:55–3:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_76
  78. airport in their car and I thought they

    Segment details3:57–3:58 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_77
  79. were going to get get down from the car,

    Segment details3:59–4:00 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_78
  80. see me off to the airport, but they just

    Segment details4:01–4:02 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_79
  81. dropped me off and then they drove off.

    Segment details4:03–4:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_80
  82. Said goodbye and then drove off. It was

    Segment details4:04–4:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_81
  83. just— felt kind of cold to me because

    Segment details4:08–4:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_82
  84. usually here, like, if, if I drop someone

    Segment details4:11–4:13 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_83
  85. off at the airport with my dad, we get

    Segment details4:14–4:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_84
  86. down from the car, we, we walk together to

    Segment details4:16–4:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_85
  87. the airport, we say goodbye, take care,

    Segment details4:20–4:22 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_86
  88. it was nice meeting you. But it's just

    Segment details4:22–4:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_87
  89. like, no, just like very short, very

    Segment details4:24–4:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_88
  90. blunt. Goodbye. Then they drove off.

    Segment details4:26–4:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_89
  91. I felt kind of like, was that it?

    Segment details4:30–4:32 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_90
  92. Was that it? Just one word? Okay.

    Segment details4:33–4:36 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_91
  93. But yeah, I felt kind of bad because I

    Segment details4:39–4:43 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_92
  94. should have at least said bye, thanks for

    Segment details4:43–4:45 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_93
  95. everything to her parents. But it was just

    Segment details4:46–4:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_94
  96. so sudden. I felt so bad on Wednesday,

    Segment details4:48–4:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_95
  97. and I just like I told my friend

    Segment details4:53–4:56 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_96
  98. everything for the second time, that I was

    Segment details4:56–4:58 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_97
  99. sick of her ignoring me and just telling

    Segment details4:58–5:01 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_98
  100. me to go and talk to her family when I

    Segment details5:01–5:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_99
  101. wasn't really that interested in talking

    Segment details5:03–5:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_100
  102. to her family, to be honest. I came to see

    Segment details5:05–5:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_101
  103. her, not her family, but she didn't

    Segment details5:07–5:10 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_102
  104. really understand. And I just didn't see

    Segment details5:11–5:13 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_103
  105. any point in staying for any longer. It

    Segment details5:13–5:15 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_104
  106. would have just been the same, just me

    Segment details5:16–5:17 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_105
  107. stuck in my room. There might have been a

    Segment details5:18–5:21 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_106
  108. few days where it would have been fun,

    Segment details5:22–5:23 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_107
  109. but I just couldn't take it anymore. So I

    Segment details5:23–5:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_108
  110. bought my ticket, left, left 2

    Segment details5:27–5:30 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_109
  111. days later. Kind of— I stayed on a whim

    Segment details5:31–5:33 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_110
  112. and I left on a whim, you know, no

    Segment details5:34–5:36 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_111
  113. planning, just instant decision,

    Segment details5:37–5:39 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_112
  114. instant decision-making. And we're

    Segment details5:41–5:44 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_113
  115. kind of having a flea epidemic epidemic

    Segment details5:45–5:47 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_114
  116. back at— back in the house. There are

    Segment details5:47–5:49 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_115
  117. fleas everywhere. I've only been back one

    Segment details5:50–5:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_116
  118. day, my legs have been bitten so many

    Segment details5:52–5:54 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_117
  119. times. It's just so itchy. I can't decide

    Segment details5:55–5:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_118
  120. which is worse, mosquitoes or fleas,

    Segment details5:58–5:59 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_119
  121. because mosquitoes can fly but they're

    Segment details5:59–6:02 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_120
  122. slower, so they're a bit easier to catch.

    Segment details6:02–6:05 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_121
  123. But fleas are just so small, and any

    Segment details6:05–6:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_122
  124. movement, they just ping off and you just

    Segment details6:09–6:10 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_123
  125. can't find them again. And they're so hard

    Segment details6:11–6:13 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_124
  126. to kill because you bug spray the whole

    Segment details6:13–6:15 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_125
  127. house, but they lay eggs and the eggs just

    Segment details6:15–6:18 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_126
  128. hatch and they start over again. And I

    Segment details6:19–6:21 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_127
  129. think they're coming from outside because

    Segment details6:21–6:22 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_128
  130. I walk around outside and they like jump

    Segment details6:23–6:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_129
  131. up onto your trousers from the grass. I

    Segment details6:26–6:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_130
  132. guess it's the rabbits that kind of keep

    Segment details6:29–6:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_131
  133. them alive. And this year's winter hasn't

    Segment details6:31–6:35 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_132
  134. really been very cold, so they haven't

    Segment details6:36–6:38 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_133
  135. really been killed off by the cold

    Segment details6:38–6:39 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_134
  136. weather. So it's mosquitoes in

    Segment details6:40–6:44 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_135
  137. Asia, fleas back here. Just can't escape

    Segment details6:44–6:46 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_136
  138. the blood-sucking little shits, can you?

    Segment details6:47–6:49 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_137
  139. Why do they have to suck your blood? I

    Segment details6:50–6:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_138
  140. wouldn't mind them sucking your blood if

    Segment details6:53–6:54 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_139
  141. they didn't make you itch like hell.

    Segment details6:54–6:56 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_140
  142. This is so tricky. We thought it was the

    Segment details7:00–7:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_141
  143. animals that are bringing— our cats

    Segment details7:04–7:05 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_142
  144. bringing the fleas in, but It's not just

    Segment details7:05–7:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_143
  145. the cats bringing them in, it's us going

    Segment details7:08–7:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_144
  146. outside and coming back inside. I just

    Segment details7:11–7:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_145
  147. realized this— our garden's really

    Segment details7:14–7:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_146
  148. overgrown. Can you see?

    Segment details7:16–7:18 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_147
  149. It's getting pretty overgrown.

    Segment details7:20–7:21 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_148
  150. It's pretty nice. It's just so much green.

    Segment details7:24–7:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_149
  151. It's just so strange to be surrounded by

    Segment details7:26–7:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_150
  152. all this greenery. In Japan, it was just

    Segment details7:29–7:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_151
  153. gray the whole time. In Korea, it was

    Segment details7:32–7:34 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_152
  154. gray. Taiwan, just gray cement

    Segment details7:34–7:38 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_153
  155. and concrete and steel. But it's nice to

    Segment details7:38–7:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_154
  156. come back to nature. Look, trees, grass,

    Segment details7:42–7:45 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_155
  157. birds. This is how it's supposed to be.

    Segment details7:45–7:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_156
  158. It's not supposed to be concrete and steel

    Segment details7:48–7:51 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_157
  159. and glass everywhere. We messed up the

    Segment details7:51–7:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_158
  160. planet, guys. It's supposed to be green.

    Segment details7:54–7:55 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_159
  161. There's supposed to be grass. There's

    Segment details7:56–7:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_160
  162. supposed to be trees.

    Segment details7:58–7:58 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_161
  163. It's just really nice to be home. You

    Segment details8:01–8:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_162
  164. just, you don't realize how much you take

    Segment details8:03–8:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_163
  165. for granted things. Just leave, leave your

    Segment details8:07–8:10 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_164
  166. house, leave your home for a few months,

    Segment details8:11–8:12 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_165
  167. stay in another country, then come back,

    Segment details8:12–8:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_166
  168. and then you realize how— start to

    Segment details8:14–8:17 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_167
  169. appreciate how nice it is back at home.

    Segment details8:17–8:19 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_168
  170. So what do I do from now? I guess I

    Segment details8:22–8:25 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_169
  171. need to get a job, really. I can't just

    Segment details8:26–8:27 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_170
  172. sit around the house doing nothing like I

    Segment details8:28–8:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_171
  173. was doing before. I feel like I need to do

    Segment details8:29–8:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_172
  174. something. So I started writing my CV.

    Segment details8:32–8:35 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_173
  175. I made a new one. It's pretty good. But

    Segment details8:36–8:39 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_174
  176. I'm not gonna start applying for jobs yet

    Segment details8:39–8:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_175
  177. because I want my own phone number, my own

    Segment details8:43–8:46 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_176
  178. personal phone number. I don't want to use

    Segment details8:46–8:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_177
  179. the house phone, so I ordered a SIM card

    Segment details8:49–8:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_178
  180. to use in my phone. So I'll wait for that

    Segment details8:50–8:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_179
  181. to come. And I

    Segment details8:53–8:56 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_180
  182. don't know, maybe it's just now I'm

    Segment details8:57–9:00 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_181
  183. feeling like that. Maybe later I'll give

    Segment details9:00–9:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_182
  184. up the job search. But I would really like

    Segment details9:03–9:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_183
  185. to have some money. Would be nice because

    Segment details9:07–9:10 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_184
  186. I want my friend to come, to come to the

    Segment details9:11–9:12 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_185
  187. UK, and I want to have money to be able to

    Segment details9:13–9:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_186
  188. take her out. I feel like I owe her

    Segment details9:15–9:18 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_187
  189. Because she took me to so many places in

    Segment details9:18–9:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_188
  190. Taiwan. She let me stay in her house. She

    Segment details9:20–9:22 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_189
  191. was really nice to me until the end.

    Segment details9:23–9:25 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_190
  192. Like, the end, the last, the final days,

    Segment details9:26–9:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_191
  193. I didn't really feel like she was very

    Segment details9:29–9:30 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_192
  194. nice to me, so that's why I left. But that

    Segment details9:31–9:34 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_193
  195. might have just been me misunderstanding.

    Segment details9:34–9:36 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_194
  196. I don't know. But I

    Segment details9:38–9:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_195
  197. feel like we're on good terms now. We're,

    Segment details9:41–9:43 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_196
  198. we're chatting a lot. We,

    Segment details9:43–9:45 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_197
  199. we expressed our feelings to each other,

    Segment details9:46–9:49 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_198
  200. like our frustrations about the whole

    Segment details9:49–9:52 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_199
  201. experience.

    Segment details9:52–9:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_200
  202. So hopefully we can move on. Be nice.

    Segment details9:55–9:59 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_201
  203. I downloaded all these movies and all

    Segment details10:02–10:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_202
  204. these YouTube videos so I could watch on

    Segment details10:04–10:06 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_203
  205. the airplane. In the end, I didn't watch

    Segment details10:06–10:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_204
  206. any of them because I just fell asleep.

    Segment details10:08–10:10 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_205
  207. Usually I can't sleep on airplanes because

    Segment details10:10–10:12 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_206
  208. it's so uncomfortable, but I was so tired,

    Segment details10:13–10:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_207
  209. like physically tired, mentally tired, I

    Segment details10:16–10:18 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_208
  210. just fell asleep. The stupid guy next to

    Segment details10:19–10:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_209
  211. me kept waking me up, so that was a bit

    Segment details10:21–10:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_210
  212. annoying.

    Segment details10:24–10:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_211
  213. And they gave us like a beef stew with

    Segment details10:30–10:33 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_212
  214. mashed potatoes on the plane. I haven't

    Segment details10:33–10:35 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_213
  215. eaten potato for so long. It was so nice

    Segment details10:35–10:38 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_214
  216. to eat potato. I've just— every day since

    Segment details10:39–10:42 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_215
  217. March I've been eating noodles and rice,

    Segment details10:42–10:44 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_216
  218. and I'm just— I'm sick of noodles and

    Segment details10:44–10:46 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_217
  219. rice. I just want to eat nice potato.

    Segment details10:46–10:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_218
  220. And then there was this guy, an English

    Segment details10:51–10:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_219
  221. guy on the airplane, he was talking, and

    Segment details10:53–10:55 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_220
  222. it was so nice to listen to him talk. I

    Segment details10:56–10:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_221
  223. haven't heard a British accent for such a

    Segment details10:58–11:01 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_222
  224. long time. It was so refreshing.

    Segment details11:01–11:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_223
  225. Uh, let's talk about YouTube for a bit.

    Segment details11:06–11:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_224
  226. Channel is growing very, very slowly, but

    Segment details11:09–11:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_225
  227. it's growing. It's not dying, which is

    Segment details11:11–11:13 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_226
  228. fantastic. I can't believe it's been— it's

    Segment details11:14–11:17 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_227
  229. nearly been a year. I started vlogging

    Segment details11:17–11:19 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_228
  230. last year in September. Yeah,

    Segment details11:19–11:22 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_229
  231. September, just before I left for France.

    Segment details11:22–11:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_230
  232. And okay, I know it's not much, but I

    Segment details11:26–11:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_231
  233. just I feel like it's amazing that I've

    Segment details11:29–11:32 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_232
  234. gotten to this point. I don't really think

    Segment details11:33–11:36 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_233
  235. I'm a very interesting person. I'm not

    Segment details11:36–11:37 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_234
  236. very charismatic. I'm not funny or

    Segment details11:38–11:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_235
  237. crazy. So I feel kind of humbled

    Segment details11:41–11:45 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_236
  238. that I have at least, like, some people

    Segment details11:45–11:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_237
  239. who are interested in my videos. And I'm

    Segment details11:48–11:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_238
  240. getting my first, like, paycheck from

    Segment details11:50–11:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_239
  241. YouTube. Should be coming next month.

    Segment details11:53–11:55 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_240
  242. It's not much, but it feels so rewarding.

    Segment details11:55–11:59 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_241
  243. Like, I can't believe my shitty videos are

    Segment details11:59–12:02 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_242
  244. making at least some money, and every

    Segment details12:02–12:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_243
  245. month the money I get, it goes up a tiny

    Segment details12:05–12:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_244
  246. bit. It just feels like I'm building

    Segment details12:07–12:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_245
  247. something. I don't know where it's going

    Segment details12:11–12:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_246
  248. to go or how big it's going to get.

    Segment details12:15–12:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_247
  249. I just— it's just This is funny that

    Segment details12:18–12:22 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_248
  250. in this day and age you can make a video

    Segment details12:22–12:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_249
  251. talking about stuff and people will watch

    Segment details12:25–12:27 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_250
  252. it and you can get money. I just, I don't

    Segment details12:27–12:30 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_251
  253. understand why everyone is not doing it.

    Segment details12:30–12:32 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_252
  254. There's so many people aren't making

    Segment details12:32–12:35 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_253
  255. videos on YouTube just because they think

    Segment details12:36–12:37 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_254
  256. it's weird or because they think, oh, no

    Segment details12:38–12:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_255
  257. one will watch my videos. But there's so

    Segment details12:41–12:44 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_256
  258. many people on YouTube that no matter what

    Segment details12:45–12:47 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_257
  259. kind of videos you make, there's bound to

    Segment details12:47–12:49 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_258
  260. be at least some people who are going to

    Segment details12:49–12:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_259
  261. watch it. And if you know something, like

    Segment details12:50–12:54 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_260
  262. you have a skill and you're not making

    Segment details12:54–12:56 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_261
  263. videos, like teaching people how to do

    Segment details12:56–12:59 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_262
  264. your skill, you're just losing. You're

    Segment details12:59–13:01 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_263
  265. losing out on money. I guess some people

    Segment details13:02–13:05 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_264
  266. just don't like it. Like, some people are

    Segment details13:05–13:07 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_265
  267. very private. They don't want to show

    Segment details13:07–13:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_266
  268. their face on video. They don't want to

    Segment details13:09–13:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_267
  269. reveal their personal life. For me, I

    Segment details13:11–13:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_268
  270. don't, I don't really care. It's fine.

    Segment details13:14–13:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_269
  271. Um,

    Segment details13:19–13:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_270
  272. and I just feel so thankful that it's like

    Segment details13:23–13:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_271
  273. you, you lot actually watched my videos

    Segment details13:27–13:29 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_272
  274. and cared about what I had to say during

    Segment details13:29–13:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_273
  275. my whole Taiwan experience and Japan

    Segment details13:31–13:34 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_274
  276. experience. And it just feels so nice.

    Segment details13:35–13:38 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_275
  277. Like, I don't really know you personally,

    Segment details13:38–13:40 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_276
  278. but I don't know, it kind of feels like

    Segment details13:40–13:43 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_277
  279. having a friend. I don't—

    Segment details13:43–13:47 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_278
  280. like some kind of weird replacement for a

    Segment details13:47–13:49 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_279
  281. friend. I don't know. Even if I don't have

    Segment details13:50–13:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_280
  282. friends or if I don't have anyone I can

    Segment details13:54–13:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_281
  283. really talk to, at least I can just talk

    Segment details13:57–14:00 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_282
  284. to you guys, and at least some of you will

    Segment details14:00–14:03 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_283
  285. listen. It really helped just talking

    Segment details14:03–14:06 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_284
  286. about my problems. I had a really tough

    Segment details14:06–14:09 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_285
  287. time, especially in Taiwan, and A lot of

    Segment details14:10–14:12 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_286
  288. people gave me really nice comments and I

    Segment details14:13–14:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_287
  289. found them really helpful. They really

    Segment details14:15–14:17 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_288
  290. encouraged me and lifted my spirits when

    Segment details14:17–14:20 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_289
  291. I was feeling down. And yeah, I just want

    Segment details14:21–14:24 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_290
  292. to say thanks. Thanks for— thanks for

    Segment details14:25–14:27 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_291
  293. caring, I guess. I started this YouTube

    Segment details14:28–14:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_292
  294. channel to improve my self-confidence,

    Segment details14:31–14:34 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_293
  295. improve my speaking, and I feel like I

    Segment details14:34–14:38 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_294
  296. really have improved a lot. If you've seen

    Segment details14:39–14:41 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_295
  297. my first videos a year ago, I was so

    Segment details14:42–14:43 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_296
  298. nervous and really bad at speaking. Like,

    Segment details14:45–14:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_297
  299. I couldn't express myself properly because

    Segment details14:48–14:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_298
  300. I just found it so hard to get words that

    Segment details14:51–14:53 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_299
  301. I was thinking— to get the ideas I was

    Segment details14:53–14:55 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_300
  302. thinking of and turn them into words.

    Segment details14:55–14:57 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_301
  303. And I was so nervous talking to a camera.

    Segment details14:59–15:02 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_302
  304. It was just— it made it even more

    Segment details15:02–15:04 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_303
  305. difficult, but You know what they say,

    Segment details15:04–15:06 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_304
  306. you keep doing something every day,

    Segment details15:07–15:08 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_305
  307. you're gonna get better. It doesn't matter

    Segment details15:09–15:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_306
  308. what it is, just keep doing it. You're

    Segment details15:11–15:14 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_307
  309. bound to get better. It's just practice,

    Segment details15:14–15:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_308
  310. just practice. And I feel so much more

    Segment details15:16–15:19 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_309
  311. comfortable just talking to a camera about

    Segment details15:20–15:23 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_310
  312. random stuff. It just, it doesn't matter.

    Segment details15:24–15:26 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_311
  313. Just do it. Don't be shy. Don't be scared.

    Segment details15:27–15:31 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_312
  314. There's nothing to be scared of.

    Segment details15:31–15:32 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_313
  315. So nice. Look at this, it's green,

    Segment details15:37–15:40 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_314
  316. it's green. I've missed green so much.

    Segment details15:40–15:44 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_315
  317. It's just so weird, you just take it for

    Segment details15:45–15:48 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_316
  318. granted, all these little things. Even the

    Segment details15:48–15:50 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_317
  319. sound of birds singing.

    Segment details15:51–15:51 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_318
  320. I think that's pretty much all I had to

    Segment details16:00–16:01 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_319
  321. say. Um, yeah, feeling good,

    Segment details16:02–16:05 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_320
  322. feeling positive, feeling optimistic. I

    Segment details16:06–16:09 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_321
  323. think things are gonna go, go well from

    Segment details16:10–16:11 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_322
  324. now on. I don't know, I guess we'll

    Segment details16:12–16:16 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_323
  325. see. Bye guys.

    Segment details16:17–16:18 · rev_fd7c071398b4bfdf88a8ef2fdd35c9d1_324